EU-ReadyRegel-RadarLeistungenPartner findenÜber unsKontaktLogin
Anfrage starten

Dual-Use-Exportkontrolle

Auch zivile Elektronik kann kontrolliert sein: Die Aktualisierung 2026 der EU-Kontrollliste ergänzt u. a. induktive Drehgeber, Halbleiter-Fertigungsanlagen und Hochleistungsrechen-Chips.

Fundstelle
Verordnung (EU) 2021/821
Status
Gilt
Quellen zuletzt geprüft

Inhaltlich geprüft von DI(FH) Herbert Schrank · Quellen zuletzt geprüft

Wichtige Termine — rechtzeitig vorbereiten

Stand
  1. 1VO (EU) 2021/821 giltVerstrichen
  2. 2Kommission nahm Aktualisierung 2026 von Anhang I an (tritt mit Veröffentlichung im Amtsblatt in Kraft)Verstrichen

Bereiten Sie sich rechtzeitig vor — prüfen Sie, welche Pflichten für Ihre Produkte gelten.

Worum es geht

Die EU-Dual-Use-Verordnung kontrolliert Ausfuhr, Vermittlung, technische Unterstützung, Durchfuhr und Verbringung von Gütern, Software und Technologie mit zivilem und militärischem Verwendungszweck. Anhang I (die Kontrollliste) wird jährlich aktualisiert. Am 14. September 2026 hat die Kommission die Aktualisierung 2026 angenommen; sie tritt nach der zweimonatigen Prüffrist mit Veröffentlichung im Amtsblatt in Kraft. Sanktionsregime (z. B. gegen Russland und Belarus) gelten zusätzlich.

Wer betroffen ist

Ausführer, Wiederausführer, Vermittler, Anbieter technischer Unterstützung und alle, die kontrollierte Technologie (auch per E-Mail, Cloud oder Fernwartung) aus der EU übertragen.

Was Sie tun müssen

  • Güter, Software und Technologie vor der Ausfuhr anhand von Anhang I einstufen — auch Ersatzteile und Firmware.
  • Endverwender und Bestimmungsländer mit Sanktionslisten abgleichen; wo vorgeschrieben, die Klausel „keine Wiederausfuhr nach Russland“ in Verträge aufnehmen.
  • Immaterielle Übertragungen beachten: Das Senden kontrollierter technischer Daten ins Ausland kann genehmigungspflichtig sein.

Faktencheck

Falsch „Dual-Use betrifft Waffen — unsere Sensoren und Leistungselektronik sind zivil.“

Die Kontrollliste richtet sich nach technischen Parametern, nicht nach dem Verwendungszweck; Auffangklauseln (Catch-all) können wegen der Endverwendung auch nicht gelistete Güter erfassen. Die Aktualisierung 2026 ergänzt etwa Drehgeber auf Basis induktiver Sensorik und integrierte Schaltungen für Hochleistungsrechnen.

Teilweise richtig „Wir importieren nur aus Asien, Exportkontrolle ist egal.“

Der Import selbst ist nach der Verordnung nicht genehmigungspflichtig; Wiederausfuhr, Ersatzteillieferungen oder Fernwartung für Standorte außerhalb der EU können es aber sein — und eine Sanktionsprüfung ist in jedem Fall nötig.

Quellen

  1. Verordnung (EU) 2021/821 (Dual-Use) — Amtsblatt-Text ↗EUR-Lex (Rechtsdatenbank der EU) · Rechtstext · deutsche Fassung · geprüft
  2. Ausfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck ↗Europäische Kommission (GD Handel) · Offiziell · auf Englisch · geprüft
  3. Aktualisierung 2026 der EU-Kontrollliste für Güter mit doppeltem Verwendungszweck (14. Sep. 2026) ↗Europäische Kommission (GD Handel) · Offiziell · auf Englisch · geprüft

Allgemeine Information, keine Rechtsberatung. Verbindlich sind nur die im Amtsblatt der EU und im österreichischen Bundesgesetzblatt veröffentlichten Texte.

Unsicher, wo Ihr Produkt steht?

Senden Sie uns das Produkt und seine Unterlagen. Wir prüfen die technische Dokumentation anhand der Regeln in diesem Radar, sagen Ihnen, was fehlt — und beschaffen bei Bedarf eine EU-taugliche Alternative.

Anfrage starten →E-Mail schreiben